K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

New World - Zwischen den Fronten (2013)

Als die größte kriminelle Organisation des Landes, „Golden Moon“, zu einem unternehmensähnlichen Gebilde heranwächst, befiehlt Abteilungsleiter Kang von der Ermittlungsplanungsabteilung der nationalen Polizeibehörde dem neuen Polizisten Lee Ja-seong, eine verdeckte Ermittlung durchzuführen. Acht Jahre später ist Ja-seong zum rechten Arm von Jung Chung, der Nummer zwei von „Golden Moon“, aufgestiegen. Nach dem plötzlichen Tod des Vorsitzenden von „Golden Moon“ entwirft Abteilungsleiter Kang die „Neue Welt“-Operation, um direkt in die Nachfolgeregelung einzugreifen. Im Zentrum des Nachfolgekriegs schenkt Jung Chung Ja-seong, den er wie einen eigenen Bruder behandelt hat, tiefes Vertrauen, während Abteilungsleiter Kang, der nur an den Erfolg der Operation denkt, Ja-seong immer weiter unter Druck setzt. Von der Enthüllung seiner Identität bedroht, gerät Ja-seong in einen Konflikt zwischen der Polizei, die ihn jederzeit verraten könnte, und Jung Chung, der ihm brüderliche Loyalität entgegenbringt...