K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Süße Lügen (2008)

Ji-ho ist eine Fernsehautorin, deren Sendungen ständig abgesetzt werden und die im betrunkenen Zustand immer von ihrer ersten großen Liebe schwärmt. Nachdem sie wegen miserabler Einschaltquoten gefeuert wurde, wird sie auf dem Heimweg von einem Auto angefahren. Der Fahrer ist niemand Geringeres als Min-woo, ihre erste Liebe von vor zehn Jahren! Da sie sich diese einmalige Chance nicht entgehen lassen will, beginnt Ji-ho so zu tun, als hätte sie ihr Gedächtnis verloren. Min-woo, der unfreiwillig zu ihrem Vormund wird, lässt sie bei sich wohnen, bis sie sich wieder erinnert. Als Ji-ho erfährt, dass Min-woos Idealbild eine perfekte Hausfrau ist, beginnt sie eine Reihe von Rollenspielen: Sie tut so, als könne sie kochen, sei sanftmütig und weiblich, alles nur, um sein Herz zu gewinnen. Doch ihr Lügenleben, das so reibungslos zu verlaufen schien, bekommt einen Dämpfer! Ihr Jugendfreund Dong-sik entdeckt sie zufällig und beginnt, als er von ihrem vorgetäuschten Gedächtnisverlust erfährt, ihre Erinnerungen nach Belieben neu zu konstruieren. Nun kann Ji-ho nicht mehr mit dem „So-tun-als-ob“ aufhören. Ihre nervenaufreibende Show, um Min-woo für sich zu gewinnen, geht weiter, während sich die kleine Lüge wie ein Schneeball immer weiter vergrößert.