K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Die Ethik der Jugend (1960)

Nach einer enttäuschenden ersten Liebe erkrankt Hyun-ju schwer, erholt sich jedoch durch die aufopferungsvolle Pflege des jungen Arztes Seong-ho. Auf Empfehlung ihrer jüngeren Kollegin Young-ok übernimmt Hyun-ju die Leitung eines Mutter-Kind-Heims in Seoul, und Seong-ho arbeitet auf ihre Bitte hin als zuständiger Arzt dort. Das Heim gehört Young-deuk, dem Bruder von Young-ok, dessen Mutter ihn mit Hyun-ju verheiraten möchte. Young-deuk liebt jedoch Jung-hee, eine Arbeiterin in seiner Fabrik, und möchte sie heiraten, stößt dabei aber auf den Widerstand seiner Familie. Als Jung-hee davon erfährt, verheimlicht sie ihre Schwangerschaft und verschwindet spurlos. Seong-ho gesteht Hyun-ju seine Liebe, doch sie weist ihn zurück, da sie glaubt, seine Liebe nicht zu verdienen, obwohl sie ihn ebenfalls liebt. Auch Young-ok liebt Seong-ho und gesteht ihm ihre Gefühle, wird jedoch abgewiesen. Eines Tages taucht Hyun-jus ehemaliger Liebhaber Man-geun auf, stiehlt die gesamten Betriebsmittel des Heims und flieht. Entmutigt durch Hyun-jus ständige Ablehnung verlässt Seong-ho die Stadt. Jung-hee kehrt hochschwanger zum Heim zurück, bringt ihr Kind zur Welt und lässt es dort zurück. Als Hyun-ju erkennt, dass das Kind von Young-deuk stammt, informiert sie ihn und hilft den beiden, wieder zusammenzufinden. Young-ok erkennt, dass Seong-ho und Hyun-ju sich aufrichtig lieben, und gibt ihre eigenen Gefühle auf. Mit Young-oks Hilfe erkennt Seong-ho Hyun-jus wahre Gefühle, kehrt nach Seoul zurück und beide finden zueinander.