K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Die frechen Engel (1980)

Luise ist ein lebhaftes Mädchen, das seine Sommerferien in einem Ferienlager verbringt. Während sie wie gewohnt mit ihren Freunden spielt, trifft sie auf das neue Mädchen Lotte, das ihr zum Verwechseln ähnlich sieht, aber einen völlig anderen Charakter hat. Zunächst sind beide über die Ähnlichkeit verblüfft, doch im Gespräch stellen sie fest, dass sie Zwillinge sind, die als Kleinkinder getrennt wurden. Luise lebt bei ihrem Vater, Lotte bei ihrer Mutter. Die beiden schmieden einen Plan: Luise gibt sich als Lotte aus und Lotte als Luise, um jeweils den anderen Elternteil kennenzulernen. Nachdem sie die Eltern getroffen haben, nach denen sie sich so lange gesehnt haben, schreiben sie sich Briefe und planen, wie die Familie wieder zusammenfinden kann. Dabei erfährt Lotte, dass ihr Vater wieder heiraten will, und die Mutter erkennt, dass Luise sich als Lotte verkleidet hat. Diese Ereignisse führen dazu, dass die getrennten Eltern wieder aufeinandertreffen. Auf Bitten der beiden Schwestern heiraten sie erneut, und die Zwillinge finden ihr Familienglück.