K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Die naive Ehefrau, der geplagte Ehemann und das Taekwondo-Mädchen (2002)

Bae Eun-hee (Jo Eun-ji) ist eine naive Ehefrau, die ihre Tage mit Vergnügungen verbringt und ihrem Mann abends lediglich eine Packung Instant-Nudeln hinstellt. Sie verlässt sich allein auf ihr perfektes Aussehen und bringt ihre Mitmenschen mit ihrem kindischen Verhalten ständig in Verlegenheit. Ihre Verschwendungssucht kennt keine Grenzen: Sie verprasst das gesamte Geld ihres Mannes und droht ihm sogar, damit er ihr eine Bar eröffnet. Um das Geld zu verdienen, das seine Frau so liebt, nimmt der Komiker Oh Doo-chan (Choi Gwang-il) trotz körperlicher Erschöpfung landesweite Tourneen auf sich – er ist ein Mann mit einem wahrhaft turbulenten Leben. Er hatte sie geheiratet, nachdem er ihr mit Lügen über eine Karriere als Star den Kopf verdreht hatte, doch ihr kindisches Gebaren macht sein einst ruhiges Leben immer chaotischer. Nach außen hin ist er ein glänzender Star-Komiker, doch niemand ahnt, wie schwierig sein Privatleben wirklich ist. Hwang Geum-sook (Gong Hyo-jin), eine Taekwondo-Lehrerin und enge Freundin von Eun-hee seit der Highschool, führt ein noch komplizierteres Leben, da sie ständig in die Probleme ihrer Freundin hineingezogen wird. Schon in der Schule rettete sie die schöne Eun-hee mit ihren schnellen Tritten aus brenzligen Situationen. Als sie Eun-hee Taekwondo beibringt, wird sie unfreiwillig zur Beraterin für deren Ehe. Doch der Ehemann, der unter der Einmischung leidet, macht einen absurden Vorschlag, der sein Leben noch weiter ins Chaos stürzt. Dies führt zu einer unerwarteten Verbindung und einem höchst seltsamen Liebesdreieck. Wie können diese drei Menschen glücklich werden? Eine naive, aber liebenswerte Ehefrau, ein Ehemann, der sich nach Frieden sehnt, und ein Taekwondo-Mädchen, dessen Leben durch den Sport eine neue Wendung nahm. Ein neues Kapitel ihres Lebens beginnt.