„Der Inhaber der elterlichen Sorge kann die notwendigen Disziplinarmaßnahmen ergreifen, um das Kind zu schützen oder zu erziehen.“ – Artikel 915 des Bürgerlichen Gesetzbuches. Im Januar 2021 wurde nach 63 Jahren die Klausel zum Züchtigungsrecht in Artikel 915 gestrichen. Damit wurde jede körperliche Bestrafung im häuslichen Umfeld unter dem Deckmantel der Erziehung zur Straftat. Letzten April stellte sich eine Mutter bei der Polizei und gestand die Misshandlung ihres Kindes. Es handelt sich hierbei nicht um die grausamen Fälle, die man aus den Nachrichten kennt. Wegen einer Lüge oder weil nicht aufgeräumt wurde, begannen körperliche Züchtigungen und verbale Gewalt, die unter dem Namen Erziehung begannen und irgendwann nicht mehr aufhörten. Trotz des starken Willens, die Misshandlung nach der Selbstanzeige zu beenden, verläuft der Wandel nur schleppend. Diese Dokumentation begleitet den Fall einer Mutter, die sich selbst angezeigt hat, und dokumentiert ihr Leben über ein Jahr hinweg. Der Film nähert sich dem Thema nicht als Kriminalfall, sondern zeigt den Punkt auf, an dem alltägliche Erziehung in Misshandlung umschlägt. Er fängt nüchtern die Situation einer Mutter ein, die zwischen Gewalt und Reue schwankt, und eines Kindes, das zwischen Hoffnung und Verzweiflung hin- und hergerissen ist. Er zeigt deutlich, dass der Prozess, Misshandlungen zu stoppen, selbst mit staatlicher Intervention äußerst schwierig ist. Die Aufzeichnung dieses unvorhersehbaren Jahres verdeutlicht die Komplexität des Problems und zeigt zugleich die Schwierigkeiten der Heilung sowie die Hoffnung auf Besserung.