قصة عن ثلاثة رجال في منتصف العمر يتحملون بجلد ثقل الحياة بطريقتهم الخاصة، وشابة في العشرين من عمرها عاشت حياة قاسية وباردة، يشفون بعضهم البعض من خلال حياتهم.
مسلسل من 16 حلقة عُرض على قناة tvN الكورية المدفوعة بين 21 مارس و17 مايو 2018. يحكي عن ثلاثة إخوة في منتصف العمر يحمل كلٌّ منهم همومه، وشابة في العشرينات قست عليها الحياة، فيداوي كلٌّ منهم الآخر. سجّلت الحلقة الأخيرة نسبة مشاهدة 7.4%، ونال المسلسل جائزتي أفضل مسلسل وأفضل سيناريو في حفل بيكسانغ للفنون.
21 مارس 2018 · tvN · 16 حلقة · منتهٍ
أجوشي (Mister) «أجوشي» كلمة كورية يومية تُطلق على رجل يكبرك بجيل، كأخ الأب الأصغر، كما يُنادى بها أي رجل في منتصف العمر لا تربطك به قرابة. وبحسب Kim Won-suk (الإخراج)، فإن «my» (나의) في العنوان ليست بمعنى رومانسي، بل كقولنا «أمي» أو «صديقي»: شخص صار عزيزًا عليك، والمسلسل عن أن تصبح ذلك الشخص لأحدهم. أما العنوان العربي الرسمي «سيٓدي» فيستبدل بالنداء صيغة احترام تحمل ياء المتكلم، فيبقى فيها معنى «my».
تعمل Lee Ji-an موظفةً مُعارة عبر وكالة توظيف، تتولى الأوراق في فريق التفتيش على السلامة الذي يرأسه Park Dong-hoon في شركة الإنشاءات Saman E&C؛ ففي كوريا يُوظَّف هؤلاء عن طريق وكالة لا الشركة نفسها. وهي بحاجة إلى المال لسداد «ساتشي»، أي قروض من مُقرضين خارج النظام المصرفي. أما الأخ الأكبر لـDong-hoon فقد سُرّح من عمله في أوائل الخمسينات ويعيش في بيت أمهم. أثارت مشاهد التنصّت والعنف نقاشًا أثناء العرض، وبحسب Kim Won-suk فهي أفعال خاطئة استُخدمت أداةً سردية فحسب.
أجوشي (아저씨) · نداء ودّي لرجل في منتصف العمر، أو لقريب في سن العم
موظف مُعار (파견직) · عامل غير دائم تُلحقه وكالة توظيف بالشركة، مثل Ji-an في فريق Dong-hoon
ساتشي (사채) · قرض من جهة خاصة خارج البنوك، وJi-an غارقة في ديون من هذا النوع
معدل الختام 7.4% · ذروة الختام 8.8% · بيكسانغ الـ55: مسلسل وسيناريو
حققت الحلقة الأخيرة أعلى نسبة مشاهدة للمسلسل وتصدّرت فترتها بين القنوات المدفوعة
متاح للبث في 122 دولة، منها عبر نتفليكس (حتى أكتوبر 2026)
قبل العرض فُهم العنوان قصةَ حب بفارق عمر كبير، وبحسب Kim Won-suk تلاشى هذا الفهم مع توالي الحلقات
“كثيرون يقولون لنا إنهم فهموا الآن لماذا سمّيناه «My Mister».” — Kim Won-suk، الإخراج
ذكر موقع HanCinema أن المسلسل، إلى جانب Guardian: The Lonely and Great God، وجد جمهورًا جديدًا على نتفليكس بعد سنوات من عرضه.
اختاره مركز أبحاث الدراسات الكورية في جامعة موناش ضمن سلسلة «Your K-Drama Review» في حلقتها رقم 7.
Park Dong-hoon (لي سون-كيون) — رئيس فريق في شركة كبرى · الأوسط بين ثلاثة إخوة ⚡ رئيس الفريق وموظفة مُعارة في الفريق نفسه ⚡ Lee Ji-an (آييو) — موظفة مُعارة في فريق Dong-hoon
عائلة Dong-hoon: Park Sang-hoon (بارك هو سان) — الأخ الأكبر · مسرَّح من عمله ويعيش بعيدًا عن زوجته
عائلة Dong-hoon: Park Gi-hoon (Song Sae-byuk) — الأخ الأصغر · يدير مع Sang-hoon عملًا في التنظيف
عائلة Dong-hoon: Byeon Yo-soon (Goh Doo-shim) — أم الإخوة الثلاثة
عائلة Dong-hoon: Kang Yoon-hee (Lee Ji-ah) — زوجة Dong-hoon
Saman E&C — مكان عمل Dong-hoon: Do Joon-young (Kim Young-min) — أصغر من Dong-hoon في الجامعة · المدير التنفيذي للشركة · على علاقة بـYoon-hee
عائلة Ji-an: Lee Bong-ae (Son Sook) — الجدة · عائلتها الوحيدة · في دار رعاية