دراما رومانسية لحساب التكاليف تدور أحداثها عندما تعيش يون جي هو، وهي "مشردة" تغار من القواقع التي لديها منازل في جميع أنحاء العالم، ونام سي هي، وهو مالك منزل "فقير منزل" منزله الوحيد هو الشرفة، معًا. تواجه جي هو (جونغ سو مين)، التي بلغت عامها الثلاثين، أكبر صعوبة في حياتها. أصبحت بلا مأوى بين عشية وضحاها بسبب حمل أخيها الأصغر قبل الزواج، الذي عاشت معه لفترة طويلة! في غضون ذلك، يواجه سي هي (لي مين كي)، المولود عام 81 والفقير منزليًا، أزمة عدم وجود "إيجار" الشهر المقبل بسبب انتقال زميله في السكن... تنتقل جي هو، في محنة، للعيش كزميلة سكن في منزل مستقل بناءً على توصية صديقتها هو رانغ (كيم غا يون). لا تشك في أن صاحبة المنزل هي "أخت كبرى" تدعى نام سي هي، مولودة عام 80...
كوميديا رومانسية عُرضت على قناة tvN عام 2017 في 16 حلقة. مساعدة كاتب دراما بلا مأوى ومالك منزل غارق في أقساط القرض يتقاسمان بيتًا واحدًا، فتبدأ «قصة حب بحسابات الربح والخسارة». وسجّلت الحلقة الأخيرة أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ المسلسل: 4.931%.
9 أكتوبر 2017 · tvN · 16 حلقة · انتهى العرض
Cheoeum كلمة Cheoeum (처음) تعني «المرة الأولى». والعنوان الكوري يقول حرفيًا «لأن هذه الحياة هي الأولى لي»، أما العنوان الإنجليزي الرسمي Because This Is My First Life فترجمة حرفية له. وفي المؤتمر الصحفي جاء شرح الفكرة على لسان Yoon Nan-joong (السيناريو): الكبار، مثل الصغار، يعيشون هذه الحياة للمرة الأولى، ومع ذلك لا أحد يواسيهم بكلمة؛ لذلك يروي المسلسل حكايات أناس يعيشون عشرينياتهم وثلاثينياتهم وأربعينياتهم للمرة الأولى.
قُدِّم المسلسل في كوريا على أنه «رومانسية الربح والخسارة». فـNam Se-hee مالك منزل أثقله القرض حتى إنه لا يملك فعليًا سوى باب المدخل، وYoon Ji-ho بلا بيت وتحسد الحلزون لأنه يحمل بيته على ظهره. وأرادت جهة الإنتاج دراما دافئة لجيل يصعب عليه شراء مسكن. وكان أيضًا أول مسلسل يُعرض يومي الاثنين والثلاثاء على tvN بعد نقل موعد الدراما إلى 9:30 مساءً.
Wolse (월세) · إيجار شهري؛ تنتقل Ji-ho إلى بيت Se-hee شريكةً في السكن تدفع الإيجار كل شهر
House poor (하우스푸어) · مالك بيت تبتلع أقساط القرض دخله كله، وهذه حال Se-hee
Chwijip (취집) · تعبير عامي يعني «الزواج بدل البحث عن عمل»، وتُقدَّم Ho-rang صديقة Ji-ho على أنها تؤمن به
الحلقة الأخيرة 4.931% · أعلى نسبة في الختام
بدأ بنسبة 2.023% في الحلقة الأولى وانتهى بأعلى نسبة له 4.931% في الختام
أول مسلسل اثنين وثلاثاء على tvN بعد نقل موعد الدراما إلى 9:30 مساءً
جمهور وفيّ في العشرينيات والثلاثينيات من العمر رافقه حتى الحلقة الأخيرة
“كلنا نعيش هذه الحياة للمرة الأولى، ومع ذلك لا أحد يقدّم للكبار كلمة مواساة” — Yoon Nan-joong (السيناريو)، المؤتمر الصحفي
Nam Se-hee (Lee Min-ki) — مالك منزل مُثقَل بالقرض، رافض للزواج ⚡ مالك ومستأجرة يجمعهما بيت واحد كشريكين في السكن مقابل إيجار شهري ⚡ Yoon Ji-ho (جونغ سو مين) — مساعدة كاتب دراما بلا مأوى
إلى جانب Se-hee: Ma Sang-goo (بارك بيونغ إيون) — مدير شركة Se-hee، رجولي الطباع
أصدقاء Ji-ho: Woo Soo-ji (اسوم) — أعز صديقات Ji-ho، تؤمن بالحب الحر
أصدقاء Ji-ho: Yang Ho-rang (Kim Ga-eun) — دلّت Ji-ho على البيت، وحلمها الزواج
أصدقاء Ji-ho: Sim Won-seok (Kim Min-seok) — حبيب Ho-rang المخلص