حرب زواج هيونهيتان هو إنتاج مشترك بين كوريا الجنوبية واليابان. ديتشون وتاكاكو عشاق يقرران الزواج. ومع ذلك، فإن والد ديتشون، وهو قبطان سفينة صيد، لا يحب اليابانيين، في حين أن والد تاكاكو لديه رأي غير مواتٍ لكوريا. لذلك، يعلم ديتشون تاكاكو كيفية التحدث بلكنة كورية ثقيلة وشعبية، ويخبرها أن تحدد ما تقوله لوالدها بأربع كلمات فقط. ثم يقدم تاكاكو لوالده تحت اسم "تشوي دو-جا"، وهو اسم فتاة في كوريا. معتقدًا أن تاكاكو كورية، يوافق والده على زواجهما. ولكن لاحقًا، يكتشف والد ديتشون أن تاكاكو يابانية ويصبح غاضبًا.