بايك هو رانغ، وريث ثري من الجيل الثالث مثالي. نقطة ضعفه الوحيدة هي قلبه الاصطناعي. في اللحظة الحرجة التي توشك فيها بطاريته على النفاد، يلتقي نا بو باي، التي يسري الكهرباء في جسدها بالكامل. هل سيتمكن العقد المثير الذي يبرمونه من شحن البطارية والرومانسية؟
مسلسل كوميدي رومانسي من Netflix عُرضت حلقاته الـ10 دفعة واحدة في 9 أكتوبر 2026. خلال 3 أيام فقط احتل المركز 3 عالميًا بين المسلسلات غير الناطقة بالإنجليزية، ودخل قائمة أفضل 10 في 44 دولة.
9 أكتوبر 2026 · Netflix · 10 حلقات · عرض كامل دفعة واحدة
تشونغجون (충전) كلمة «تشونغجون» الكورية تعني الشحن، كشحن البطارية، والعنوان الكوري حرفيًا «اشحنّي». في البداية المعنى حرفي: الكهرباء التي تسري في جسد Na Bo-bae تعيد شحن القلب الصناعي الذي يحمله Baek Ho-rang قبل أن تنفد بطاريته. ثم يتسع المعنى ليصف إنسانًا منهكًا يستعيد طاقته بفضل شخص آخر. قال المخرج Park Soo-won إن جوهر الفكرة علاقة تنفد طاقتها عند الابتعاد وتُشحن عند القرب، وروّجت Netflix للمسلسل بعبارة «لمسةٌ تشحن، وبُعدٌ يُفرغ، وحبٌّ يصعق». أما العنوان العربي الرسمي «حبك يشحن قلبي» فيحتفظ بفعل الشحن ويجعل الحب مصدر الطاقة.
«التشيبول» هي التكتلات التجارية العائلية الكبرى في كوريا، ويُطلق على حفيد المؤسس لقب «الجيل الثالث من التشيبول». الصراع بين الورثة على قيادة الشركة إطار مألوف في الدراما الكورية، وهنا يتنافس Ho-rang مع ابن عمه على الخلافة. والمسلسل مقتبس من رواية إلكترونية نُشرت على منصة Naver، على عادة الصناعة الكورية في تحويل الروايات الإلكترونية والويبتون إلى مسلسلات.
تشيبول (재벌) · مجموعة شركات ضخمة تسيطر عليها عائلة واحدة جيلًا بعد جيل
إيبدوك بوجونغي (입덕 부정기) · «مرحلة الإنكار» قبل أن يعترف المرء بأنه صار معجبًا، وتُستعمل هنا لإنكار الوقوع في الحب
أول (을) · الطرف الأضعف في العقد؛ يصف المخرج Ho-rang بأنه وريث تشيبول يصبح هو الطرف الأضعف لأنه يحتاج إلى الشحن
مقتبس من رواية إلكترونية بالعنوان نفسه على منصة Naver
المركز 3 عالميًا (غير الإنجليزية) · ضمن أفضل 10 في 44 دولة · 3 ملايين مشاهدة في 3 أيام
جُرّبت مؤثرات الكهرباء مع فريق المؤثرات البصرية لتبدو لطيفة، كأن يقف الشعر في الهواء
نال Cha Woo-min الإشادة بدور Ji Eun-ho، العاشق الصريح المخلص الذي لا يخفي مشاعره
“للطعم المألوف قوة هائلة.” — Park Soo-won، المخرج
أشادت المراجعات الناطقة بالإنجليزية بالكيمياء بين البطلين وبحكاية التحول من الخصومة إلى الحب
Baek Ho-rang (Kim Young-kwang) — وريث تشيبول بقلب صناعي ⚡ عقد شحن لمدة 3 أشهر ⚡ Na Bo-bae (Chae Soo-bin) — كاتبة دراما تسري الكهرباء في جسدها
حول Ho-rang · عالم الأعمال: Choi Do-yun (Jung Jae-kwang) — ابن عمه ومنافسه على الخلافة
حول Ho-rang · عالم الأعمال: Yoon Jae-ho (Heo Dong-won) — سكرتيره
حول Ho-rang · عالم الأعمال: Han Seol-hui (Shin Do-hyun) — مديرة تنفيذية في Hanlim Planning
حول Bo-bae · عالم التلفزيون: Ji Eun-ho (Cha Woo-min) — نجم شهير ومعجبها الأول
حول Bo-bae · عالم التلفزيون: Na Ji-hye (Gong Min-jeong) — أختها الكبرى (ضيفة شرف)
حول Bo-bae · عالم التلفزيون: Yeom Min-gyu (Yang Hyun-min) — مخرج المسلسل الذي تكتبه