الخزانة في غرفة دونغ وو هي بوابة بُعدية. مشاغبو يوني لاند، مع العملاء الخاصين القط والهامستر المرسَلين للقبض عليهم، يعبرون بوابة البُعد. بمساعدة دونغ وو، يقوم القط والهامستر بترقية قدراتهما تدريجيًا للقبض على البق بيت. في هذه الأثناء، ينظم البق بيت بطولة كرة الحظ لجمع زملائهم المتفرقين، ولكن بفضل جهود دونغ وو وفريقه، ينجو وحيدًا وحيدًا وحيدًا من الوقوع في الفخ، ويفشلون في تحقيق هدفهم. يعتقد وحيد أنه بحاجة إلى تمويل لإعادة بناء المنظمة ويشكل «نادي الوردة السوداء»، محاولًا سرقة الأشياء الثمينة، لكنه يفشل مرارًا وتكرارًا. أخيرًا، يتم حل نادي الوردة السوداء أيضًا بفضل جهود دونغ وو وفريقه، ويقوم زعيم البق بيت، الضفدع، بالتدخل شخصيًا. يؤسس الضفدع مقرًا جديدًا في منزل يوري، صديقة دونغ وو، ويعتقد أن الطريقة الوحيدة لهزيمة دونغ وو وفريقه هي العثور على أقوى حجر يوني، وهو «الكريستال». يبذل كل جهوده للعثور على الكريستال، ولكنه في النهاية يُقبض عليه من قبل دونغ وو وفريقه. يتم إرسال جميع البق بيت المقبوض عليهم إلى يوني لاند بقطار نقل، ويتودع دونغ وو والقط والهامستر بوعد باللقاء مرة أخرى، مواسين حزنهم.