تزوّجي زوجي (2024)

كانغ جي-وون، التي لم يتبق لها سوى وقت قصير في حياتها، تشهد خيانة صديقتها المقربة جونغ سو-مين وزوجها بارك مين-هوان. بعد أن قتلها بارك مين-هوان، تعود 10 سنوات إلى الماضي وتخطط للانتقام مع يو جي-هيوك، رئيس قسم في نفس الشركة. القصة مبنية على رواية الويب التي تحمل نفس الاسم للمؤلفة سونغ سو-جاك.

مسلسل انتقام يقوم على العودة بالزمن، عُرض على قناة tvN في 16 حلقة بين يناير وفبراير 2024. من بطولة Park Min-young وNa In-woo، ومقتبس عن رواية ويب تحمل الاسم نفسه من تأليف Sungsojak، وهو أول دراما كورية تتصدّر قائمة Prime Video العالمية اليومية للمسلسلات.

2024-01-01 · tvN · 16 حلقة · انتهى العرض

تزوّجي العنوان الكوري «نِه نامبيون-غوا غيولهونهِجوو» رجاءٌ معناه «تزوّجي من زوجي»: البطلة تطلب من امرأة أخرى أن تتزوّج زوجها هي. والعنوان العربي الرسمي «تزوّجي زوجي» ينقل المعنى نفسه حرفيًا، مثل العنوان الإنجليزي Marry My Husband. لم يشرح صنّاع العمل علنًا سبب اختيار هذا العنوان، وهو العنوان ذاته لرواية الويب الأصلية.

عُرض المسلسل في كوريا على قناة tvN ومنصة TVING، وخارجها على Prime Video. أصله رواية ويب كورية نُشرت أيضًا على شكل ويبتون، ويتبع حبكة «العودة بالزمن» الشائعة في هذا النوع: تستيقظ البطلة قبل 10 سنوات وتستغل الفرصة الثانية لتغيير مصيرها. ومنصب Ji-hyeok في الشركة هو «بوجانغ»، وتترجمه الملخّصات الإنجليزية بكلمة director.

هوغوي (회귀) · «العودة»: تستيقظ الشخصية في ماضيها هي — هنا قبل 10 سنوات — وتعيش تلك السنوات من جديد.

رواية ويب (웹소설) · قصة تُنشر على الإنترنت على حلقات. أصل هذا المسلسل رواية ويب من تأليف Sungsojak صدرت أيضًا كويبتون.

بوجانغ (부장) · منصب Yoo Ji-hyeok في الشركة التي تعمل فيها Ji-won، وتترجمه الملخّصات الإنجليزية بـdirector.

رواية ويب بالاسم نفسه من تأليف Sungsojak (صدرت أيضًا كويبتون)

نسبة مشاهدة الحلقة الأخيرة 12% · أول دراما كورية تتصدّر عالميًا · المركز 2 عالميًا في الشهر

دخل قائمة Prime Video العالمية اليومية للمسلسلات 73 مرة.

تؤدي BoA دور Oh Yu-ra، شخصية تظهر في الحلقات الأخيرة.

صدرت نسخة يابانية على Prime Video في يونيو 2025.

بلغ المسلسل في قوائم Prime Video اليومية المركز 1 في كندا، والمركز 2 في الولايات المتحدة وفرنسا، والمركز 3 في بريطانيا.

وفي مايو 2024 كان لا يزال ضمن قائمة الأفضل 10 في نحو 40 دولة، منها إسبانيا والبرازيل والمكسيك.

Kang Ji-won (Park Min-young) — مريضة سرطان في مرحلته الأخيرة ⚡ موظفة ومديرها في الشركة نفسها ⚡ Yoo Ji-hyeok (Na In-woo) — مدير (بوجانغ) في شركتها

المقرّبون من Kang Ji-won: Park Min-hwan (Lee Yi-kyung) — زوج Ji-won

المقرّبون من Kang Ji-won: Jeong Su-min (Song Ha-yoon) — أعزّ صديقات Ji-won

الحلقات

  • EP 1 (2024-01-01): صديقتي سومين، التي اعتقدت أنها ستكون بجانبي حتى لو تخلى عني الجميع، خانتني مع زوجي مين هوان. شاهدت جي وون المشهد غير اللائق لهما وهما يتحدثان عن مبلغ تأمينها ضد السرطان في المرحلة الأخيرة، وفارقت الحياة قبل أن تتمكن من عيش ما تبقى لها من حياة... ولكن عندما فتحت عينيها، وجدت نفسها في عام 2013؟!
  • EP 2 (2024-01-02): عادت جي وون إلى 10 سنوات إلى الوراء، وأدركت قانون القدر بأن ما سيحدث سيحدث، وحاولت ربط مين هوان، الذي كان لا يزال صديقها في ذلك الوقت، بسومين لتمرير مصيرها إليها... في هذه الأثناء، تكتشف جي وون حيل سومين الواضحة التي لا تزال تعاملها كساذجة، والآن تبدأ هجوم جي وون المضاد!
  • EP 3 (2024-01-08): جي هيوك، الذي لم يكن متشابكًا بشكل صحيح في حياتها السابقة، يبدأ تدريجيًا في التدخل في حياة جي وون. تحاول سومين تذكير جي وون بأيام المدرسة الثانوية المروعة عندما كانت متنمرة، فتدعوها إلى حفل لم شمل الطلاب. تدرك جي وون نوايا سومين، وبمساعدة زميلتها في العمل هي يون، تبدأ في تحول كبير..
  • EP 4 (2024-01-09): في حدث 'نوتي تي في' مع جي هيوك، تلتقي جي وون بشخصية مستقبلية مثيرة للجدل! يبدأ جي هيوك في الانزعاج بشكل متزايد من جي وون المتغيرة. سومين، التي تعرضت للإهانة في حفل لم شمل الطلاب، تصبح أكثر هوسًا بجي وون، وتستفزها جي وون بمين هوان. في هذه الأثناء، تكتشف جي وون سرًا غير متوقع لجي هيوك أثناء خروجها في…
  • EP 5 (2024-01-15): يتذكر جي هيوك لقاءه الأول مع جي وون قبل 8 سنوات. هدف جي هيوك العائد هو جي وون فقط الآن. تستخدم سومين المدير كيم لسرقة خطة جي وون، ويحاول جي هيوك المساعدة، لكن جي وون، التي أساءت فهم علاقته بهيون، تغضب من موقف جي هيوك..
  • EP 6 (2024-01-16): تتلقى جي وون اعترافًا من جي هيوك، لكن ليس لديها الوقت للتفكير في مشاعرها بعد. تصطدم محاولات جي وون لتمرير مصيرها بقوى القدر التي تسير في مسارها الأصلي، وفي النهاية يتم استبعاد اسم جي وون من الخطة. يمنح جي هيوك جي وون القوة للقتال، وتتذكر جي وون المستقبل الذي تعرفه فقط!
  • EP 7 (2024-01-22): يكتشف الاثنان أنهما عادا بالزمن! بينما تسعد جي وون بالعثور على رفيقة، يبدأ جي هيوك في تجنبها. يدرك جي هيوك متأخرًا القانون القاسي للعودة بالزمن ويعاني بمفرده. في هذه الأثناء، تذهب جي وون في نزهة مع سومين ومين هوان، وتتركهما وتخرج، ثم تلتقي بجي هيوك الذي رتب أفكاره.
  • EP 8 (2024-01-23): في ورشة العمل الخريفية، تخوض جي وون وسومين معركة جسدية أثناء لعبة التنافس على السكن، ولأول مرة يواجهان مشاعرهما الحقيقية. سومين الغاضبة تحاول تجاوز الحدود لإيذاء جي وون، وفي النهاية تتسبب في حادث كبير مع مين هوان في حدث تذوق في السوبر ماركت.
  • EP 9 (2024-01-29): بمساعدة جي هيوك، يتقدم مين هوان لخطبة جي وون. تنشر جي وون الشائعات عمدًا في الشركة. سومين الغاضبة، في محاولة لتخريب حفل الخطوبة لجي وون، تجعل والدة مين هوان، جا أوك، تتشابك مع جي وون في عداوة قديمة. أخيرًا، حفل الخطوبة. اليوم الذي طالما انتظرته جي وون، هو اليوم المحدد.
  • EP 10 (2024-01-30): تقلب جي وون حفل الخطوبة رأسًا على عقب، ويتعرض مين هوان للإهانة الشديدة، وتنتشر في الشركة أخبار فسخ الخطوبة وشائعات بأن سومين هي عشيقته. بسبب كذبة سومين التي حاولت تصحيح الوضع، يعود حادث تذوق السوبر ماركت إلى الواجهة، وفي النهاية، تعلن سومين، التي وجدت نفسها في مأزق، عن قنبلة.
  • EP 11 (2024-02-05): يتبادل الاثنان القبلات. على الرغم من أن جي هيوك يتردد باستمرار، إلا أنه في النهاية يفتح قلبه لجي وون التي تتقدم نحوه مباشرة. في هذه الأثناء، يقام حفل زفاف سومين ومين هوان بعد إعلان سومين عن حملها، وتتوجه جي وون إلى حفل الزفاف مع جي هيوك في أبهى حلة.
  • EP 12 (2024-02-06): مع ظهور يورا، خطيبة جي هيوك، يحدث صدع بين جي وون وجي هيوك. علاوة على ذلك، تتفاجأ جي وون بسماع أخبار إصابة جو ران بسرطان المعدة، وتدرك أن القدر لم ينتقل إلى سومين، وتصاب بصدمة. في هذه الأثناء، تعيش سومين ومين هوان حياة زوجية مليئة بالاستياء، ويحصلان على معلومات حول جي هيوك ويشعران بالغضب...
  • EP 13 (2024-02-12): في حادثة تهدف إلى قتل جي وون، يتعرض جي هيوك للإصابة بدلاً منها ويدخل في غيبوبة. تخشى جي وون من عدم استيقاظ جي هيوك. جميع المتورطين في الحادث يحرصون على عدم التدخل، وتكتشف جي وون حقيقة الحادث وتذهب للبحث عن سومين، وتواجه ذكرى قديمة جدًا.
  • EP 14 (2024-02-13): يستعيد جي هيوك وعيه ويبدأ في تعقب الأشخاص المتورطين في الحادث بهدوء، والذين تحاول يورا إخفاءهم. في هذه الأثناء، تدرك جي وون أنه لكي تنقل القدر إلى سومين، يجب عليها أن تجعل مين هوان يخونها. تقرر جي وون أن تصبح عشيقة مين هوان بنفسها، وتبدأ في التظاهر بالانفصال عن جي هيوك، وتقترب مرة أخرى من مين هوان..
  • EP 15 (2024-02-19): تلتقي سومين بيورا وتقدم لها دليلًا غير متوقع، وتبدأ يورا في البحث عن طريقة لحل الموقف الصعب دفعة واحدة. تبدأ جي وون وجي هيوك في تنفيذ خطتهما النهائية ضد مين هوان وسومين اللتين تجاوزتا الحدود... وأخيرًا، تأتي ليلة القدر!
  • EP 16 (2024-02-20): مع وفاة مين هوان واختفاء سومين، يختفي أخيرًا القدر الذي كان يقيد جي وون. تتم دعوة جي وون رسميًا إلى منزل الرئيس يوهان إيل، وتبدأ تدريجيًا في الحلم بمستقبل مع جي هيوك. تظهر سومين أمامهما، التي على وشك السعادة، لإنهاء علاقة الشر الطويلة.

أعمال مشابهة

التقييمات

  • Pistoumoumouche (★5/5): Premier épisode qui met directement l’eau à la bouche, superbe drama malgré quelques longueurs
  • Nafissa (★5/5): Un excellent k drama avec beaucoup de rebondissement et une romance qui apporte une belle touche d'émotion. J’ai adorée

المراجعات

  • Marry My Husband — دراما الانتقام الخيالية التي فتحت Prime Video أمام الدراما الكورية عالميًا (Dari): هذا المسلسل أثبت أن الدراما الكورية يمكن أن تصل إلى العالم كله من دون Netflix. في الداخل، افتتح المسلسل بنسبة مشاهدة 5.211 بالمئة، وأنهى عرضه عند 11.951 بالمئة، أي أكثر من الضعف وهو لا يزال على الهواء. وهذا الرقم الأخير هو الأعلى الذي بلغته أي دراما تُعرض أيام الاثنين والثلاثاء على tvN حتى الآن.…
  • Balas Dendam Paling Rapi yang Pernah Kutonton (MbakDrakor): Episode pertama Marry My Husband langsung bikin dadaku sesak: perempuan yang divonis sakit parah memergoki suami dan sahabatnya sendiri berselingkuh, lalu dibunuh — dan bangun sepuluh tahun di masa lalu. Dari titik itu aku resmi jadi tim Kang Ji-won dan nggak bisa berhenti nonton sampai tamat. Yang…

التعليقات

  • Qqhida!!: Based on the web novel of the same name by author Seong So-jak, this drama follows a protagonist who witnesses her husband having an affair with her best friend, is murdered by them, and then reincarnates in the past to plot her revenge by setting her best friend up with her husband. Up until the middle, the story moves along with a mix of frustration and satisfying moments, but the fun drops off…