بعد أسبوعين من مغادرة قائد الفرقة في رحلة عمل، تصبح الثكنة فارغة عندما يخرج جميع الجنود للتدريب. بمجرد أن يعتاد على علاقته مع سو ريون، يبدأ مو غوانغ في معاملتها بازدراء. غاضبة، تشير سو ريون إلى لافتة ثم تصعد إلى الطابق الثاني، ويتبعها مو غوانغ الغاضب.