ينتشر فيروس مجهول في عالم البوغز بوتس، الذي عاش منعزلاً عن عالم البشر لفترة طويلة. تموت الأشجار التي اجتاحها الفيروس، وتعلن قبائل الخنافس وحيد القرن والخنافس الأيل الحرب في النهاية بسبب خلافات في الرأي. يشرع الأطفال الذين عقدوا اتفاقًا مع البوغز بوتس في رحلة إلى عالم البوغز بوتس.