ناسية أنه يوم عطلة، تذهب جيريم إلى المدرسة دون قصد وتجد نفسها وحدها مع آنا في فصل دراسي فارغ. جيريم هادئة بشكل مفرط وآنا نشيطة بشكل غريب. ينسى الاثنان، اللذان ليسا قريبين، لحظةً إحراجهما المتبادل ويقضيان اليوم معًا.