في مترو أنفاق مزدحم، تكتشف هي-جونغ أن ملابسها الداخلية ظاهرة وتقوم بتعديل ملابسها. هي-جونغ، التي تعاني من كبت جنسي، تشك في الرجل ذي المظهر الماكر أمامها وتفحص يديه. الرجل لا يفعل شيئًا. أثناء التحرك بلا مبالاة، تدرك هي-جونغ أن الطالب ذو المظهر الهادئ بجانبها كان يلمسها طوال هذا الوقت. تشعر هي-جونغ بالضيق الشديد. يرتجف المترو أثناء سيره. بسبب ذلك، تلمس يد هي-جونغ مؤخرة المرأة التي أمامها. تشعر هي-جونغ برغبة ملحة في لمس مؤخرة المرأة. بحذر، تلمس هي-جونغ مؤخرة المرأة. تظل المرأة ثابتة، سواء كانت تعلم بذلك أم لا. تستمر هي-جونغ في اللمس. يتوقف المترو وتستعد المرأة للنزول. تريد هي-جونغ رؤية وجهها. تتبعها، لكن بسبب الحشد، لا تتمكن أخيرًا من رؤية وجهها. تاركةً ظهر المرأة خلفها، يغادر المترو.