تحت جسر سامجوكيو يقع مسكن المتجولين. يستريح المتجولون أجسادهم المتعبة ويغنون أغانيهم بفرح. يعود غوبوكي، الذي طاف في جميع أنحاء البلاد، إلى تحت الجسر. أغنيته، جانغتاريونغ، أجمل من أغنية أي شخص آخر، وجميع المتجولين يتبعونه. في يوم الاحتفال في منزل السيد تشوي الثري، يغنون جانغتاريونغ بفرح ويحضرون الكثير من الطعام. يجلب سونغتشونغ فتاة جميلة تدعى إيبوني من المدينة، ويبدأ الاحتفال. عندما يأتي السيد تشوي إلى تحت الجسر ويتوسل إلى غوبوكي، ينطلق غوبوكي في رحلة مع بيولروغي وإيبوني. يتجهون شمالاً! على الرغم من مطاردة المطاردين لهم، يصلون إلى منشوريا. بعد التغلب على الأزمات الصعبة في منشوريا، يسلمون أموال الاستقلال للمناضلين من أجل الاستقلال ويبدأون مرة أخرى رحلة المتجولين الطويلة. وينتهي بيولروغي مصيره القصير كمتجول.