أثناء تتبع الارتباط بين غوتنبرغ وصب الحروف المعدنية لكوريا، اكتشف فريق الإنتاج رسالة من البابا موجهة إلى ملك كوريا في أرشيف الفاتيكان. لم يدم الفرح طويلاً... في مواجهة معارضة العلماء الذين يفتقرون إلى أساس للتفسير، انطلقوا إلى أفينيون، مكان إرسال الرسالة، لاستكشاف الفراغ التاريخي، المنطقة المجهولة "تيرا إنكوجنيتا". في مطاردة الأسطر الفارغة في تاريخ التبادل بين الشرق والغرب، عبروا الفاتيكان وأنتويرب وهارلم وإسبانيا، وسافروا إلى سمرقند في آسيا الوسطى، وأخيراً عادوا إلى نقطة البداية، تريبيتاكا المكونة من 80 ألف مجلد في هايينسا! في تلك اللحظة! اكتشفوا الاحتمال الوحيد الذي كانوا يبحثون عنه طويلاً...