شرطي بلطجي وسجين سابق نموذجي، يلتقيان بالقدر، ويوحدان جهودهما لبدء عمل تجاري "خارج القانون" لصيد المجرمين المطلوبين. يسقط الأشرار كأوراق الخريف أمام ضربة الرجلين القوية! يتدفق الأكشن المنعش كالليموناضة على هذا العالم الخانق!