يُكلف المحقق الكوري الشمالي ليم تشول ريونغ بمهمة تحقيق مشترك جديد للقبض على منظمة إجرامية دولية تسللت إلى كوريا الجنوبية. المحقق الكوري الجنوبي كانغ جين تاي، الذي تم نقله إلى وحدة التحقيقات السيبرانية بسبب خطأ أثناء التحقيق، يتطوع ليصبح شريك تشول ريونغ، الذي يتجنبه الجميع، وذلك بهدف العودة إلى وحدة التحقيقات الخاصة. وهكذا، يتعاون تشول ريونغ وجين تاي مرة أخرى! بينما يشتعل قلب مين يونغ أيضًا عند لقاء تشول ريونغ مرة أخرى، يجري تشول ريونغ وجين تاي تحقيقًا مشتركًا يبدو معقولًا، على الرغم من استمرار عدم الثقة المتبادلة بينهما. في اللحظة التي يكونون فيها على وشك تحديد مكان اختباء زعيم المنظمة الإجرامية، جانغ ميونغ جون، يظهر أمامهم جاك من مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي...