في مطعم صغير بفرنسا، أدريان طاهٍ يخشى الأسماك التي تخنقه والزبائن. مستلهمًا من أسطورة المطر الأرجواني، ينجح أخيرًا في إعداد الطبق الأمثل.