اختفت الرافعات المحطمة ومحطة الفضاء من الأرض الهادئة، وأصبحت قرية قبيلة الأرانب التي تعيش على الجانب البعيد من القمر في خطر بسبب هجوم الروبوتات الفضائية. كل هذا كان بسبب هجوم كائنات تشيولا الفضائية التي تسعى لغزو الأرض! يغادر تشاتان والكاربوت، الذين يحمون السلام، إلى القمر لمواجهة فيلق تشيولا الفضائي الذي أحدث فوضى من القمر إلى الأرض...! تبدأ أكبر عملية تحالف أرضي بين الكاربوت وقبيلة الأرانب لإنقاذ الأرض والقمر!