'القبطان كانغ' هي قصة عن جراح رجل يعيش حياة حالمة بسبب حادث غير متوقع، ورجل آخر فقد حلمه بسببه. كانغ سانغ-غوك صياد على وشك بلوغ الستين من عمره. يعيش بصيد السمك مع بحارين عجوزين على متن قارب صيد صغير. يخرج إلى البحر ليلاً ونهارًا، متصديًا للرياح والأمواج العاتية، وكأن وزن الأسماك على متن القارب وحده يثبت وجوده. بالنسبة لجونغ-جاي، الذي يعيش على نفقة والديه في سن الثلاثين، فإن صورة والده، وكذلك حقيقة كونه محاصرًا في مدينة صغيرة غير قادر على الحركة بعد أن فقد حلمًا كان يومًا أكثر إشراقًا من أي شخص آخر، كلها تبدو خانقة ببساطة. في نظر القبطان كانغ، ابنه العاطل عن العمل، الذي لا حلم له ولا هدف، مثير للشفقة، لكنه يعاني سرًا من الشعور بالذنب لأن حادثًا وقع قبل 15 عامًا أعاق مستقبل ابنه. المودة العميقة لهذين الرجلين تجاه بعضهما البعض تسحقها ثقل المسؤولية والشعور بالذنب، غير قادرة على التعبير عن نفسها وتجري في خطوط متوازية متوترة. مع اقتراب فصل الشتاء وصعوبة العثور على أفراد الطاقم، لا يجد جونغ-جاي خيارًا سوى الصعود إلى قارب والده، والآن يجدون أنفسهم في وضع لا يمكنهم الاعتماد فيه إلا على بعضهم البعض في عرض البحر.