كانت ماري، المترجمة، زوجة مثالية لـ هيموك، قائد الأوركسترا. هيموك، الذي أساء فهم لقاء ماري مع حبيبها السابق، رسام وطبيب نفسي مقيم في ألمانيا، أساء معاملة ماري نفسيًا وواصل علاقته مع نامكيونغ، عضوة في الأوركسترا. في أحد الأيام، بمناسبة تسجيل ابنها يول في دوري البيسبول للصغار، بدأت ماري تشعر بالمودة تجاه سو دونغهون، مدرب البيسبول. أدرك هيموك ذلك، فاستجوب زوجته، ودارت ماري في صراع مع حب لم يكن يجب أن يكون لها. أكدت ماري ودونغهون، المتهمان بالزنا ومقيدين بالأصفاد، حبهما من جديد.