يأتي عميل من المستقبل إلى الماضي لمنع الجرائم. الطريقة الوحيدة لعودته إلى المستقبل هي الانتظار ببساطة. خلال هذا الوقت، يجب عليه أن يعيش في عزلة تامة. هذا من شأنه أن يدفع معظم الرجال إلى الجنون، لكنه يناسب العميل المنعزل تمامًا... حتى يأتي يوم يلتقي فيه بفتاة على وشك الانتحار.