K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

حياة على الحافة (2009)

لطالما شعرت بالخجل من والدي. بسبب انتحاره في سن السادسة، اضطررت للكذب باستمرار. علاوة على ذلك، كنت الابن غير الشرعي لوالدي. ومع ذلك، ربما بسبب ذلك، لم أتمكن أبدًا من إظهار حقيقتي للآخرين وشعرت دائمًا بأنني على الحافة. ذات يوم، ظهر وجه رجل عجوز في ذهني. كان اسم هذا الرجل العجوز نوتشون يي غو يونغ. السيد نوتشون يي غو يونغ كان سليل عائلة نبيلة من عصر جوسون، وشارك في حركة الاستقلال الاشتراكية خلال فترة الاحتلال الياباني، وعبر إلى الشمال، ثم نزل كجاسوس، حيث تم القبض عليه على الفور. بعد 22 عامًا في السجن، تم إطلاق سراحه، وأسس مدرسة للغة الصينية تسمى إيمون هاك، وقام بتدريس التلاميذ. بينما كان يعيش مع عائلته في الجنوب، كان يتوق إلى عائلته في الشمال. سافر السيد نوتشون إلى الصين بمساعدة تلاميذه لمقابلة عائلته في الشمال، لكنه في النهاية لم يتمكن من مقابلتهم وعاد. بعد عشرة أشهر، توفي السيد نوتشون عن عمر يناهز 87 عامًا. نية المخرج: كان هناك دائمًا شيء ثقيل في صدري. لأنه كان دائمًا هناك، لم أدرك ثقله في البداية. ولكن مع ازدياد هذا الوزن، بدأت أتجنب المشكلة. ومع ذلك، منذ يوم معين، لم أستطع فهم لماذا لم يغب وجه السيد نوتشون، الذي قابلته ذات مرة، عن ذهني. علاوة على ذلك، كان مظهر السيد نوتشون في سنواته الأخيرة هادئًا. كان يتحدث بصوت خافت، بالكاد مسموع. خاصة، كان يحافظ على مسافة مني، مما جعل من الصعب علي الاقتراب. أثناء التصوير، لم أتمكن حتى من التقاط لحظة حاسمة واحدة كفيلم وثائقي. في هذا العمل، أردت أن ألتقط العالم الداخلي للسيد نوتشون في سنواته الأخيرة، واقفًا على الحدود بين عائلتين، الجنوب والشمال، وبين الاشتراكية وعلم اللغة الصيني، وبين التحول وعدم التحول، غير قادر على التقدم أو التراجع. ومع ذلك، فإن نيتي لم تنجح فنيًا. بدلاً من ذلك، أدركت أن السيد نوتشون وأنا متشابهان، وكلاهما يعيش حياة على الحافة.