مرحاض قذر في مضمار سباق خيل، مليء بالقمامة. يدخل هويون، مرتدياً بدلة أنيقة. يتفحص هويون المكان حوله، ويبدو عاجزاً عن الكلام. يقرر هويون تنظيف المرحاض.