يدعو الزوجان حديثا الزواج ماسو وسيجيه صديقيهما كاتسو إلى منزلهما. يقضي الزوجان وقتًا ممتعًا في الشرب. عندما تغفو الزوجتان أولاً في غرفتيهما، يواصل ماسو وكاتسو جولة ثانية بمفردهما. بعد ذلك، يخطئ الرجلان الثملان في الغرف وينتهي بهما الأمر بقضاء ليلة ساخنة مع زوجة صديقهما.