منشوريا، 1930: يتم القبض على سونغ جين، عضو جيش استقلال كوريا، وتعذيبه على يد سوزوكي. يخبر سونغ جين زميله مين وووك بموقع الأموال. يضع مين وووك المال في معدة خنزير ميت ويطفو به في النهر. سرعان ما يتم القبض على مين وووك من قبل موكوسان، وهو رجل عصابات من بكين، و يي جي، وهي نادلة في حانة. بينما يقوم سوزوكي باعتقالهم جميعًا وقتل موكوسان، ينجح مين وووك في القبض على سوزوكي والفرار، مواصلاً رحلته على طول النهر لتسليم الأموال.