الراهب المتدرب تشيمهاي، أثناء قيامه بمهمة للرئيس الدير، يهتز قلبه لرؤية خاطفة للراهبة ميوهون التي يلمحها من بعيد. في أحد الفجر، يلتقيان لأول مرة في وول ميونغ داي في جناح سيوون، ويحتفظان بالشوق المتبادل في قلبيهما. ميوهون، غير قادرة على قمع مشاعرها من خلال الممارسة الروحية، تقطع أحد أصابعها. أما تشيمهاي، فلا يزداد إلا ألماً أمام توبيخ الراهب العجوز بوبيون. يواجه بوبيون تشيمهاي، ويستمع إلى اعترافه الصادق، ثم يُظهر اضطرابًا معينًا في قلبه المتلاشي. بعد إلقاء خطبته الأخيرة على رهبان المعبد الجبلي، يستدعي بوبيون ميوهون ويطلب منها، كأمنية أخيرة، أن تظهر له جسدها العاري. يصاب تشيمهاي بالرعب، لكن بوبيون يكتفي بقول "موبولدان!" قبل أن يدخل النيرفانا. في يوم حرق جثمان بوبيون، يقول أحد الرهبان أن خرق بوبيون للعهود قد جلب التنوير لتشيمهاي. تشيمهاي، الذي قرر النزول إلى العالم العلماني، يغادر المعبد الجبلي وحيدًا ويتأمل بلا انقطاع المنظر الدنيوي البعيد.