آريونغ، الابنة الوحيدة لزعيم منظمة هونغ كونغ المرموقة، هوا باك ريون. عندما تندلع معركة على السلطة بين المنظمات، يقوم الزعيم إيم بإرسالها إلى كوريا ويطلب من الزعيم يانغ لمنظمة دونغ بانغ في كوريا ضمان سلامة ابنته. يثق يانغ في كي تشول، الرقم ثلاثة، الذي صقل لغته الصينية من خلال التهريب، لتولي حماية آريونغ. كي تشول، غونغ تشي، ودومي، الذين لا يعرفون شيئًا عن هوية آريونغ الحقيقية ويعتبرونها مجرد مرشدة سياحية، يشعرون بالحيرة بسبب كبرياء آريونغ، الذي يليق بوارثة عائلة مرموقة. أخيرًا، يشعر كي تشول بحدود لغته الصينية المستخدمة في التهريب، فيدعو على وجه السرعة يون هي، فتاة من يانبيان. بينما يسود جو متوتر بين كي تشول وآريونغ، تنضم يون هي إلى حياتهم المشتركة المضطربة من خلال استخدام ترجمات غريبة تستند إلى غريزة البقاء لديها. ومع ذلك، عندما يتم إرسال قاتل من هونغ كونغ إلى كوريا لاستهداف حياة آريونغ، فإن ليس آريونغ فحسب، بل مجموعة كي تشول بأكملها تواجه خطرًا على حياتها…