عند نقطة من نهر يالو، حيث لا يبعد كوريا الشمالية والصين سوى ٤٨ مترًا. هناك من يخاطرون بحياتهم لعبور هذا الحد الفاصل بين الحياة والموت. شقيقتان شهدتا وفاة والديهما على الحدود في طفولتهما. جندي يعاني من الشعور بالذنب لكونه مضطرًا لقتل شخص أمامه. حبيبان يجب عليهما الهرب من هذا المكان البائس مع من يحبون. والدان يجب عليهما إنقاذ طفلهما الذي يحتضر جوعًا. ابنة يجب أن تغادر لإنقاذ والدها المريض. القصة الحقيقية المذهلة لأولئك الذين اضطروا للمخاطرة بحياتهم لعبور تلك الـ ٤٨ مترًا. دراما مؤثرة وحزينة وعظيمة تبدأ.