العمل الأول الذي أثار جدلاً بسبب "جريمة الفعل الفاضح". يتعرف رجل وسيم وامرأة جميلة على بعضهما البعض أثناء تلقي العلاج في عيادة أسنان. يتلقى كلاهما حقنة تخدير ويفقدان الوعي. من هنا، من خلال عمل أفكارهم، ينخرطون في علاقة ثلاثية يشارك فيها طبيب الأسنان، حيث يحرقون رغباتهم في أقصى درجات السعادة والشقاء، متجاوزين الزمان والمكان، مما يؤدي في النهاية إلى الانهيار. يستعيدون وعيهم ويعودون إلى الواقع بعد الصراخ في دوامة لا نهائية.