في عام 1940، تعج منشوريا بفناني الدفاع عن النفس المنحلين. لانغ لانغ، الابنة الوحيدة لدوجو تشينغ شين في منشوريا آنذاك، هي فتاة جامحة مشهورة عالميًا. والدها، هوانغ هوالي، لتصحيح سلوك ابنته وإعادة بناء عالم فنون الدفاع عن النفس، يدعو تشانغ سي يو، وهو خبير في فنون الدفاع عن النفس، ويوكل إليه ابنته. سوك هيانغ وسو تانجو، يعتقدان خطأً أن هوانغ هوالي استدعى تشانغ سي يو لإعاقة حبهما، وينتهي بهما الأمر بقتل هوانغ هوالي. خلال التدريب الشاق، تسرق لانغ لانغ جيتار المعلم تشانغ وتعود إلى المنزل. تكتشف أن والدها قد مات وتندفع نحو تشيو باي، الذي قتله، لكنها لا تستطيع التغلب عليه. تعود لانغ لانغ إلى الجبل، وتتعلم فنون الدفاع عن النفس من المعلم تشانغ، وتهزم عدوها تشيو باي، وتعيد بناء عالم فنون الدفاع عن النفس.