مدينة سيول الضخمة، حيث يتعايش عدد لا يحصى من الأشخاص المجهولين في أغسطس. لي دونغ هو، منتج ألعاب 3DO الذي يحب عمله وحياته، ويتطلع إلى أن يصبح الأفضل في مجاله، وتشوي مي ران، رسامة مستقلة تستمتع بوقتها بمفردها وترغب في أن يُعترف بعالمها من خلال أعمالها، يلتقيان بالصدفة ويقضيان ليلة حب قصيرة ومكثفة. ومع ذلك، في اللحظة التي يحاولان فيها العودة إلى حياتهما اليومية، يصبح كلاهما شاهدين على جريمة قتل مروعة، وبعد ذلك، تقع سلسلة من الحوادث الغامضة التي تدمر أثمن أجزاء حياتهما. يتحول المحقق الذي يظهر إلى خاطف، ويتسلل قتلة من منظمة إجرامية إلى منزل في وضح النهار. حقيقة رؤية أحبائهم يموتون بشكل مأساوي أمام أعينهم تجعل كليهما يشعران بزوايا سيول على أنها متاهة كابوسية، والأشخاص الذين يملأون المدينة مجرد غرباء مجهولين. أينما ذهبوا، تظهر المنظمة الإجرامية، وأخيرًا، في الموقف الأخير الذي يواجهونه، سيواجه كلاهما الوجه الحقيقي للمنظمة الإجرامية.