K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

مدرسة البركان (2001)

نحن في عام 108 من التقويم البركاني. في الفصول الدراسية، يتطاير الطباشير كالرصاص، وفي ساحة المدرسة، يتصارع الطلاب والمعلمون في فنون الدفاع عن النفس في الهواء. في مدرسة البركان، حيث كل الطلاب أساتذة في فنون الدفاع عن النفس، لا يُعد من المفاجئ أن ترى أوراق الشاي ترسم أشكالاً تنانين أو أن تتكسر نوافذ الممرات إلى غبار دون لمسها. الدليل الأسطوري لفنون الدفاع عن النفس، 'سا بي روك'. في مدرسة البركان، تنتقل أسطورة أن من يحصل على 'سا بي روك' سيحكم العالم جيلاً بعد جيل، وأصبح الأمر أكثر شهرة عندما هدّأ المدير جانغ أوه جا الفوضى التي استمرت 17 عامًا بفضل 'سا بي روك'. تبدو مدرسة البركان هادئة ظاهريًا. ومع ذلك، فإن نائب المدير الذي يطمع في منصب المدير، سونغ هاك ريم، الذي هدّأ الأكاديمية في وقت قياسي في تاريخ البركان، وجانغ ريانغ، قائد فريق رفع الأثقال الذي يحلم بأن يصبح رقم واحد في البركان، يخوضون معركة شرسة للحصول على 'سا بي روك'. في يوم عاصف ورعدي، تم نقل كيم كيونغ سو، الذي تم فصله ثماني مرات لعدم قدرته على التحكم في قوته الفطرية، إلى مدرسة البركان. أصبح كيونغ سو، الذي أصبح عن غير قصد طالبًا مشاغبًا، مصممًا على التخرج من مدرسة البركان مهما كلف الأمر. ولكن كيف يمكن لمدرسة البركان، حيث كل الطلاب أساتذة، ألا تقرأ طاقته الداخلية؟ البركان على وشك الانفجار يعتبره عين العاصفة. في غضون ذلك، كيونغ سو، الذي وقع في حب يو تشاي يي، قائدة فريق الكندو، من النظرة الأولى، هل سينجح في التخرج بأمان وسط عواصف البركان العنيفة من أجل 'سا بي روك'؟