مع حلم أن يصبحوا أبطال مزلجة الثلج الخارقة، يتلقى بورورو وأصدقاؤه تدريبًا خاصًا من سلاحف توصيل مغرورة. لأول مرة، يغادرون قرية بورون ويبدأون مغامرة عظيمة في أرض الجليد 'نورثبيا' لتحقيق حلمهم. ومع ذلك، يقعون في خطر بسبب مكائد الدب الشرير بوبو، الذي يضايق الجميع دائمًا......