K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

حياة القاع (2004)

في أواخر عهد نظام الحزب الليبرالي بقيادة سينغمان ري. كانت الشوارع مغطاة بمسيرات المتظاهرين، لكن تاي-وونغ، الطالب المشاغب بزي مدرسي، كان غير مبالٍ بالوضع الفوضوي. كان كل ما يفكر فيه هو العثور على زعيم مدرسة هونغيك الثانوية للانتقام لصديقه الذي تعرض للضرب. نجح في النهاية في ضرب الزعيم، لكنه تعرض للطعن بسكين من قبل سونغ-مون الذي كان غاضباً لرؤية المشهد. توجه تاي-وونغ إلى منزل سونغ-مون وهو ينزف والسكين لا تزال مغروسة في جسده. هدد سونغ-مون بأن يسحب السكين بنفسه، وبدأت هي-أوك، أخت سونغ-مون، تشعر بالاهتمام بهذا الشاب المتهور. لاحقاً، علمت الشرطة بالحادث واستجوبت تاي-وونغ لمحاولة استخراج معلومات عن بارك إيل-وون، السياسي المعارض ووالد سونغ-مون وهي-أوك، لكن تاي-وونغ حمى العائلة. ترشح بارك إيل-وون للانتخابات كمستقل، لكن موقع الحملة الانتخابية تحول إلى فوضى بسبب اقتحام بلطجية سياسيين مدفوعين من الحزب الليبرالي. في حالة غضب، قام تاي-وونغ بشل حركة بلطجي سياسي من عصابة جاي-ريونغ بضربة واحدة، وحصل على وظيفة حارس في ملهى ليلي يسمى ميامي، وهو المصدر الرئيسي لدخل عصابة ميونغ-دونغ. في نفس الفترة، تم تعيين هي-أوك معلمة في المنطقة المجاورة، وبدأ الاثنان ينجذبان لبعضهما البعض. في هذه الأثناء، اشتد الصراع بين عصابة ميونغ-دونغ والعصابة المنافسة جاي-ريونغ، وانتهى الأمر بتفكك عصابة ميونغ-دونغ بسبب مؤامرات الحزب الليبرالي الذي يقف خلف عصابة جاي-ريونغ. بينما كان متظاهرو 19 أبريل يسقطون غارقين في دمائهم، استمر تاي-وونغ في العيش من خلال تحصيل الديون من نواب سابقين، وفاز بارك إيل-وون بمقعد في البرلمان بعد عدة محاولات فاشلة. وعد تاي-وونغ وهي-أوك بالزواج، وتعهدت هي-أوك بأن تجعل من تاي-وونغ إنساناً صالحاً، وحصلت أخيراً على موافقة والدها. توالت الأيام السعيدة مع الزواج والحمل. سرعان ما ظهرت على هي-أوك علامات الولادة، وبينما كانا في طريقهما إلى المستشفى، شهدا دبابات ومركبات الانقلاب العسكري في 16 مايو وهي تدخل سيول. ومع ذلك، انزلقت حياة تاي-وونغ في دوامة التاريخ الحديث التي لا يمكن السيطرة عليها...