تبحث مغنية مثلية كورية عن مشورة سمكة مختبئة بشأن مسألة 'الخروج من الخزانة أم لا' - ولكن هل سيجعلها أي من الخيارين سعيدة؟