تعمل «ناوون» في منظمة لحماية الحيوانات، تتلقى بلاغًا وتذهب لإنقاذ كلاب محتجزة في منزل مهجور. لكنها لا تستطيع الدخول لأنه ملكية خاصة. أخيرًا، أثناء تسللها لإنقاذ الكلاب، تكتشف داخل المنزل المهجور رجلاً عجوزًا وحيدًا يتعرض للعض من قبل كلب شرس وهو على وشك الموت. بينما يتردد الجميع، تنقذ «ناوون» الرجل العجوز. [مهرجان ميزانسين للأفلام القصيرة السادس عشر]