يجلس رجل وامرأة وجهًا لوجه في مقهى بجوار البحر. بينما يواجهان لحظاتهما الأخيرة، تمر مشاهد من الماضي في أذهانهما مع صوت الأمواج.