بوري، السكرتير الأول للسفارة السويدية، يُرسل إلى بيونغ يانغ، كوريا الشمالية. بفضل وضعه الدبلوماسي، يحظى بالحماية، ولكنه في الوقت نفسه غريب يخضع للمراقبة المستمرة. الشخص الوحيد الذي يمكن لبوري الاعتماد عليه هو بوك جو، موظفة أمن مرور من مواطني بيونغ يانغ. ومع ذلك، نظرًا لأن انفصالهما حتمي، يسعى كلاهما لتقدير الوقت المتبقي. في أحد الأيام، تختفي بوك جو بشكل غامض. بوري، الذي يقترب موعد رحيله، يقضي اليوم في البحث عنها. أخيرًا، يطلب بوري المساعدة من مترجمه ميونغ جون، الذي راقب الوضع بصمت. يجد ميونغ جون نفسه في صراع بسبب مشاعر ناشئة لا يجرؤ على الاعتراف بها… هناك علاقات، حتى لو لم تدم إلى الأبد، تجعلنا نرغب في السؤال عن غد الآخرين.