عندما علم أسادال أن أمهر الحرفيين في البلاد سيجتمعون في معبد بولغوكسا لبناء برجي دابوتاب وسوكغاتاب، ترك زوجته الحبيبة أسانيو وسافر إلى سورابول. كرس أسادال جهده الأخير لصقل برج سوكغاتاب، مهملًا الأكل والنوم، حتى انهار أخيرًا من الإرهاق. أنقذته كوك سيل، ومن هذا اللقاء نشأت علاقة، مما أدى إلى وقوع كوك سيل في حب أسادال. في هذه الأثناء، أسانيو، بعد انتظار ثلاث سنوات دون عودة أسادال، انطلقت إلى سورابول للبحث عنه. وصلت بصعوبة إلى معبد بولغوكسا، لكن الحارس طردها وأخبرها أن تنتظر اليوم الذي ينعكس فيه ظل برج سوكغاتاب في بركة بعيدة. في يوم اكتمال برج سوكغاتاب، تسللت أسانيو سرًا إلى المعبد، ورأت كوك سيل، التي كانت موجودة بالفعل، وهي تشع فرحًا مع أسادال. أساءت فهم الموقف، فرمت بنفسها في البركة وغرقت. أسادال، الذي تبعها، قفز خلفها في البركة.