في خضم الحرارة الشديدة، يعود طفل من المدرسة بحثًا عن الماء. في المنزل، يوجد فقط جده المريض، ولا توجد أم ولا ماء. الطفل، بعد أن شرب كل ماء جده، يخرج من المنزل لملء زجاجة الماء الخاصة به.