ترتبط الشخصيات والنصوص المتزامنة والتاريخية ببعضها البعض، وفي الوقت نفسه تتعارض مع بعضها البعض. تكشف الشخصيات والنصوص عن ما هو بصري وموضوعي وحقيقي. الصور في الفيلم، وهي المادة الأساسية في التصوير السينمائي، تشبه الكلمات والرموز في اللغة من حيث أنها جزء من المادة أيضًا. تحتاج الرموز المرئية واللغة المكتوبة إلى التشابك لتصوير الصور. إثارة الحيوية في التصوير السينمائي، يلعب الجهد طويل الأمد واللغة دورًا مزدوجًا في الأفلام.