بعد جلسة تصوير في منطقة غابات منعزلة، يُطلب من أعضاء الفرقة الخمسة الراحة في المنزل الذي يقيمون فيه. زيا، الذي يرغب بشدة في لعب كرة القدم، يسحب ماكس إلى الخارج للعب معه. يصاب كلاهما ويتم إنقاذهما بواسطة فتاة غامضة، توفر لهما مكانًا للشفاء من إصاباتهما. ومع ذلك، سرعان ما يكتشفون أنها لن تسمح لهم بالمغادرة. في المنزل الرئيسي، ميكي في عالمه الخاص، قلق للغاية بشأن زملائه المفقودين في الفرقة. هيرو، بعد قراءة قصة معجبين عن علاقته الرومانسية المفترضة مع يو-نو، يشعر بالقلق بشأن سبب كون يو-نو لطيفًا للغاية معه فجأة.