على أعتاب اليوم التاسع والأربعين بعد وفاة الأب الذي لقي حتفه في مظاهرة، يعزل الابن ووالدته في شقة قيد إعادة الإعمار بسبب الأمطار الغزيرة المستمرة. في ليلة هدير السماء بأقصى قوتها، دفعت المخاوف الأم إلى الموت، ومع ارتفاع المياه الموحلة تدريجياً في المنزل، يقرر الصبي الهروب مع والدته المتوفاة.